. . "Saar-Hilfswerk"@de . "Das Saar-Hilfswerk war eine im Jahr 1934 gegründete nationalsozialistische Organisation. Ihr Zweck war das Sammeln von Spenden für die nationalsozialistische Propaganda im Vorfeld der Saarabstimmung am 13. Januar 1935.Wie im Versailler Vertrag vorgesehen, fand unter Aufsicht des Völkerbundes eine Volksabstimmung statt, in der die Bevölkerung über die Zugehörigkeit des Gebietes zum Deutschen Reich, zu Frankreich oder die Beibehaltung des Status quo, abzustimmen hatte. Nach der Saarabstimmung 1935 wurde das Saar-Hilfswerk wieder aufgelöst.Im Jahr 1934 tauschte das Münzkabinett Berlin mit dem Saar-Hilfswerk eine Saargedenkmünze gegen eine mit 3 RM angesetzte Münze aus seinem Bestand."@de . "The Saar-Hilfswerk was a National Socialist organization founded in 1934.Its purpose was to collect donations for National Socialist propaganda in the run-up to the Saar referendum on January 13, 1935. As provided for in the Versailles Treaty, a referendum took place under the supervision of the League of Nations, in which the population was entitled to decide whether the area was part of the German Reich, France, or maintaining the status quo, had to vote. After the Saar referendum in 1935, the organization was dissolved again.In 1934 the Münzkabinett Berlin exchanged a Saar commemorative coin with one coin from its own holdings (valued as 3 Reichmarks)."@en . . "Vorbesitzer"@de . "previous Owner"@en . . "2024-05-10"^^ . "2024-05-10"^^ .