{"ikmk_mds_id":"18216663","ikmk_id":"16682","eLearning_completed":"0","primary_source_id":"0","title":"G\u00f6bel, Bernd: F\u00fcr meinen Sohn","inventory_number":"","activated":"yes","item":{"ikmk_item_id":"3","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/item\/3","item_de":"Medaille","item_en":"Medal","item_nomisma":"http:\/\/nomisma.org\/id\/medal"},"permalink":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/object?id=18216663","permalink_source":null,"publisher":{"ikmk_publisher_id":13,"ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/owner\/13","publisher_name":"M\u00fcnzkabinett, Staatliche Museen zu Berlin - Stiftung Preu\u00dfischer Kulturbesitz","publisher_isil":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819","publisher_isil_short":"DE-MUS-814819","UID":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819\/18216663","legalBodyWeblink":"https:\/\/www.smb.museum\/museen-und-einrichtungen\/muenzkabinett\/home.html","nomisma_address":"http:\/\/nomisma.org\/id\/mk_berlin","author":"Vogel, Renate; Weisser, Bernhard"},"owner":{"ikmk_owner_id":"13","owner_name":"Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen","owner_isil":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819","owner_isil_short":"DE-MUS-814819","owner_www_address":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/","nomisma_address":"http:\/\/nomisma.org\/id\/mk_berlin","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/owner\/13","owner_type":{"de":"Eigentum","en":"Property","ikmk_type_id":"2","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/status_of_property\/2"}},"ikmk_status_id":"7","status":{"de":"vorhanden","en":"present","ikmk_status_id":"7","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/object_status\/7"},"date_last":"2023-03-14 01:49:51","coin_status":[{"ikmk_coin_status_id":"48","coin_status_name_de":"Privatausgabe","coin_status_name_en":"Private issue","coin_status_nomisma_id":""}],"mint":[{"ikmk_country_id":"19","country_ndp_url":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/country\/19","country_name_de":"Deutschland","country_name_en":"Germany","country_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/bundesrepublik_deutschland","country_geoname_id":"http:\/\/www.geonames.org\/2921044","ikmk_region_id":"50","region_ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/region\/50","region_name":"","region_nomisma_id":"","region_geoname_id":"","ikmk_mint_id":"78","mint_ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/location\/78","mint_name":"","mint_name_de":"","mint_name_en":null,"mint_nomisma_id":"","mint_geoname_id":""}],"material":{"ikmk_material_id":"2","material_name_de":"Bronze","material_name_en":"Bronze","material_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/ae","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/material\/2"},"diameter":"89 mm","weight":"251.00 g","accession":"1990\/127","access_year":"1990","access_type":{"ikmk_access_type_id":"1","access_type_name":"Kauf","access_type_nomisma_id":"","access_type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4128692-3","ndp_uir":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/accession\/1"},"provenienz_extern":"","acquisition_date":"","avers":{"leg_trans":"","leg_text":"","image_description":"Bretterwand, darauf eine Zange, mit der links Bretter herausgezogen wurden. Die dort entstandene \u00d6ffnung l\u00e4sst den Blick auf ein freies Feld mit weitem Hintergrund zu.","foto_date":"2009-05-19","photographer":{"ikmk_photographer_id":"5","photographer_name":"Reinhard Saczewski","photographer_gnd":"","photographer_viaf":""},"path_thumbnail":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt_rel":"\/data\/www\/001-ikmk\/mk-edit\/images\/n16\/16682\/vs_opt.jpg","path":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_org":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","image_timestamp":1643732400,"copyright":{"short":"none","de":"Aus urheberrechtlichen Gr\u00fcnden ist dem M\u00fcnzkabinett die Ausgabe der Bildansichten nicht erlaubt. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18216663 Aufnahme durch Reinhard Saczewski. Medailleur\/in: Prof. Bernd G\u00f6bel registriert durch VG Bild-Kunst.","en":"Because of Copyright regulations we are prohibited from showing images of this object. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18216663. Photographs by Reinhard Saczewski. Medalist: Prof. Bernd G\u00f6bel registered by VG Bild-Kunst."}},"revers":{"leg_trans":"","leg_text":"F\u00dcR FELIX ZUM 17.1.1987 \/ ANFANGS WOLLT ICH \/ FAST VERZAGEN UND \/ ICH GLAUBT ICH TR\u00dcG \/ ES NIE UND ICH HAB \/ ES DOCH GETRAGEN \/ ABER FRAG MICH NUR \/ NICHT WIE H. HEINE","image_description":"Unten siebenzeilige Aufschrift, eingebunden in ein Rechteck. Ganz unten die Medailleursignatur G in einem Rhombus.","foto_date":"2009-05-19","photographer":{"ikmk_photographer_id":"5","photographer_name":"Reinhard Saczewski","photographer_gnd":"","photographer_viaf":""},"path_thumbnail":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt_rel":"\/data\/www\/001-ikmk\/mk-edit\/images\/n16\/16682\/rs_opt.jpg","path":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_org":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","image_timestamp":1643732400,"copyright":{"short":"none","de":"Aus urheberrechtlichen Gr\u00fcnden ist dem M\u00fcnzkabinett die Ausgabe der Bildansichten nicht erlaubt. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18216663 Aufnahme durch Reinhard Saczewski. Medailleur\/in: Prof. Bernd G\u00f6bel registriert durch VG Bild-Kunst.","en":"Because of Copyright regulations we are prohibited from showing images of this object. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18216663. Photographs by Reinhard Saczewski. Medalist: Prof. Bernd G\u00f6bel registered by VG Bild-Kunst."}},"division":{"ikmk_division_id":"4","division_name_de":"Medaillen","division_name_en":"Medals"},"sub_division":{"ikmk_subdivision_id":"30","subdivision_name_de":"20. Jh. bis heute","subdivision_name_en":"20th century to present"},"literatur":"W. Steguweit - I. S. Weber, Aufbruch - Durchbruch. Zeitzeichen in der deutschen Medaillenkunst (1990) 20 Nr. 15 (diese Medaille); Bernd G\u00f6bel - Medaillen. Plastik. Ger\u00e4te. Grafik. Katalog zur Ausstellung in Haale (Saale) 13.10.-1.12.2002. Die Kunstmedaille in Deutschland 16 (2002) 21 mit Abb. (Vs.); M. Heidemann - W. Steguweit (Hrsg.), Medaillenkunst in Halle im 20. Jahrhundert. Die Kunstmedaille in Deutschland 17 (2002) 122-123 Nr. 39; B. G\u00f6bel, Medaillen. Das wechselnde Verh\u00e4ltnis von Alt und Neu (2012) 28. 142 Nr. 38.","comment":"Guss zweiseitig. - In der Medaillenaufschrift wendet sich Bernd G\u00f6bel direkt an seinen Sohn Felix ('F\u00fcr Felix zum 17.1.1987'). Der Zaun auf der Vorderseite ist zwar hoch und auf der rechten Seite noch blickdicht geschlossen, aber selbst mit einer kleinen Kneifzange ist man dennoch in der Lage, sich Licht und Weite zu schaffen. Vor dem Hintergrund, dass diese Medaille vom K\u00fcnstler selbst f\u00fcr die Ausstellung 'Aufbruch - Durchbruch' ausgew\u00e4hlt wurde, erh\u00e4lt sie eine politische Bedeutung. Erf\u00e4hrt man dann vom K\u00fcnstler, dass die Medaille zur Ermutigung des Sohnes anl\u00e4sslich seiner Einberufung zur Nationalen Volksarmee der DDR geschaffen wurde, wird sie zusammen mit dem Heine-Zitat zu einem eindr\u00fccklichen Monument der Systemkritik.","period":{"ikmk_period_id":"5","name_de":"Moderne seit 1900","name_en":"Modern period post 1900","description_de":"Die kunstgeschichtliche Epoche seit dem Jahr 1900.","description_en":"The modern period from 1900.","concept_id":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300404514","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/period\/5"},"year_start":"1986","year_end":"1986","date_verbal":"1986","year_islam":"0","manufacturing":[{"ikmk_manufacturing_id":"22","manufacturing_name_de":"gegossen","manufacturing_name_en":"cast","nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/cast","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/manufacture\/22"}],"linked_persons_corporations":{"49":{"ikmk_type_id":"49","type_name_de":"Medailleur\/in","type_name_en":"Medalist","type_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/medalist","type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4306105-9","ndp_id":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/type_for_person_and_corporation\/49","items":{"24":{"ikmk_person_id":"24","title_de":"Prof.","first_name_de":"Bernd","last_name_de":"G\u00f6bel","vitalDates":"15.10.1942 Freiberg -","title_en":null,"first_name_en":"Bernd","last_name_en":"G\u00f6bel","corporation":"0","lod":{"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/119129566":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/119129566","https:\/\/term.museum-digital.de\/md-de\/persinst\/28356":"https:\/\/term.museum-digital.de\/md-de\/persinst\/28356","https:\/\/viaf.org\/viaf\/13110930":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/13110930","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q823533":"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q823533","https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/24":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/24"}}}},"50":{"ikmk_type_id":"50","type_name_de":"Vorbesitzer","type_name_en":"previous Owner","type_nomisma_id":"","type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4447273-0","ndp_id":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/type_for_person_and_corporation\/50","items":{"24":{"ikmk_person_id":"24","title_de":"Prof.","first_name_de":"Bernd","last_name_de":"G\u00f6bel","vitalDates":"15.10.1942 Freiberg -","title_en":null,"first_name_en":"Bernd","last_name_en":"G\u00f6bel","corporation":"0","lod":{"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/119129566":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/119129566","https:\/\/term.museum-digital.de\/md-de\/persinst\/28356":"https:\/\/term.museum-digital.de\/md-de\/persinst\/28356","https:\/\/viaf.org\/viaf\/13110930":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/13110930","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q823533":"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q823533","https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/24":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/24"},"year_from":"0","year_until":"0"}}}},"keywords":[{"ikmk_keyword_id":"14","keyword_de":"20. Jh.","keyword_gnd_uri":"","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300404514"},{"ikmk_keyword_id":"53","keyword_de":"Architektur","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4002851-3","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300263552"},{"ikmk_keyword_id":"71","keyword_de":"Bronze \/ Kupfer","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4146667-6","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/ae"},{"ikmk_keyword_id":"18","keyword_de":"Deutschland","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4011882-4","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/tgn\/7000084"},{"ikmk_keyword_id":"76","keyword_de":"Gegenst\u00e4nde","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4121320-8","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300311889"},{"ikmk_keyword_id":"64","keyword_de":"Medaillen","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4038206-0","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/medal"},{"ikmk_keyword_id":"65","keyword_de":"Medailleure","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4306105-9","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/medalist"},{"ikmk_keyword_id":"3","keyword_de":"Neuzeit","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4171678-4","keyword_concept_uri":""},{"ikmk_keyword_id":"40","keyword_de":"Private als M\u00fcnzstand","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4134791-2","keyword_concept_uri":""}],"text_right":{"short":"CC BY-SA 4.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/l\/by-sa\/4.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en"},"label":{"de":"Creative Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International","en":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International"},"string":{"de":"Texte und Beschreibungen in diesem Online-Katalog stehen unter einer\u00a0<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.de\" target=\"_blank\">CC BY-SA 4.0<\/a> Lizenz.","en":"Texts and descriptions of this catalogue are licensed <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en\" target=\"_blank\">CC BY-SA 4.0<\/a>."}},"lod_right":{"short":"PDM 1.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/p\/zero\/1.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en"},"label":{"de":"Public Domain Mark 1.0","en":"Public Domain Mark 1.0"},"string":{"de":"Verwendete LOD-Identifikatoren sind <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>\u00a0lizenziert.","en":"LOD ids used are licensed <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>."}},"image_restriction_id":3,"image_restriction":"VG Bild-Kunst","image_right":{"short":"none"}}