{"language_default":"de","language_more":[],"ikmk_mds_id":"18243015","ikmk_id":"44524","eLearning_completed":"0","primary_source_id":"0","title":"Schwarzbach, Anna Franziska: La main fraternelle","inventory_number":"","activated":"yes","item":{"ikmk_item_id":"3","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/item\/3","item_de":"Medaille","item_en":"Medal","item_nomisma":"http:\/\/nomisma.org\/id\/medal"},"permalink":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/object?id=18243015","permalink_source":"","publisher":{"ikmk_publisher_id":13,"ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/owner\/13","publisher_name":"M\u00fcnzkabinett, Staatliche Museen zu Berlin - Stiftung Preu\u00dfischer Kulturbesitz","publisher_isil":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819","publisher_isil_short":"DE-MUS-814819","UID":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819\/18243015","legalBodyWeblink":"https:\/\/www.smb.museum\/museen-und-einrichtungen\/muenzkabinett\/home.html","nomisma_address":"http:\/\/nomisma.org\/id\/mk_berlin","author":"Weisser, Bernhard; Lechner, Roxana"},"owner":{"ikmk_owner_id":"13","owner_name":"Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen","owner_isil":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819","owner_isil_short":"DE-MUS-814819","owner_www_address":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/","nomisma_address":"http:\/\/nomisma.org\/id\/mk_berlin","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/owner\/13","owner_type":{"de":"Eigentum","en":"Property","ikmk_type_id":"2","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/status_of_property\/2"}},"ikmk_status_id":"7","status":{"de":"vorhanden","en":"present","ikmk_status_id":"7","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/object_status\/7"},"date_last":"2025-07-07 14:13:31","coin_status":[{"ikmk_coin_status_id":"48","coin_status_name_de":"Privatausgabe","coin_status_name_en":"Private issue","coin_status_nomisma_id":""}],"mint":[{"ikmk_country_id":"19","country_ndp_url":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/country\/19","country_name_de":"Deutschland","country_name_en":"Germany","country_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/bundesrepublik_deutschland","country_geoname_id":"http:\/\/www.geonames.org\/2921044","ikmk_region_id":"58","region_ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/region\/58","region_name_de":"Brandenburg","region_name_en":"Brandenburg","region_nomisma_id":"","region_geoname_id":"http:\/\/www.geonames.org\/2945356","ikmk_mint_id":"1856","mint_ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/location\/1856","mint_name":"Lauchhammer","mint_name_de":"Lauchhammer","mint_name_en":null,"mint_nomisma_id":"","mint_geoname_id":"http:\/\/www.geonames.org\/2880221"}],"material":{"ikmk_material_id":"17","material_name_de":"Eisen","material_name_en":"Iron","material_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/fe","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/material\/17"},"diameter":"101x145 mm","weight":"398.00 g","accession":"2014\/85","access_year":"2014","access_type":{"ikmk_access_type_id":"1","access_type_name":"Kauf","access_type_nomisma_id":"","access_type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4128692-3","ndp_uir":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/accession\/1"},"provenienz_extern":"","acquisition_date":"","avers":{"leg_trans":"","leg_text":"","image_description":"Ein Kriegsversehrter mit amputiertem Bein und Gehhilfe nach links. Seine erhobene Hand ist zu einer Faust geballt.","foto_date":"2014-01-16","photographer":{"ikmk_photographer_id":"5","photographer_name":"Reinhard Saczewski","photographer_gnd":"","photographer_viaf":""},"path_thumbnail":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt_rel":"\/data\/www\/001-ikmk\/mk-edit\/images\/n44\/44524\/vs_opt.jpg","path":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_org":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","image_timestamp":1643730522,"copyright":{"short":"none","de":"Aus urheberrechtlichen Gr\u00fcnden ist dem M\u00fcnzkabinett die Ausgabe der Bildansichten nicht erlaubt. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18243015 Aufnahme durch Reinhard Saczewski. Medailleur\/in: Anna Franziska Schwarzbach (-Lobeck) registriert durch VG Bild-Kunst.","en":"Because of Copyright regulations we are prohibited from showing images of this object. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18243015. Photographs by Reinhard Saczewski. Medalist: Anna Franziska Schwarzbach (-Lobeck) registered by VG Bild-Kunst."}},"revers":{"leg_trans":"","leg_text":"SOLDAT SOLDAT \/ WO IST DER SINN \/ SOLDAT SOLDAT \/ WO F\u00dcHRT DAS HIN \/ SOLDAT SOLDAT \/ DIE WELT IST JUNG \/ SOLDAT SOLDAT \/ SO JUNG WIE DU \/ DIE WELT \/ HAT EINEN TIEFEN SPRUNG \/ SOLDAT \/ AM RAND STEHST DU","image_description":"Liedstrophe nach Wolf Biermann in zw\u00f6lf Zeilen. Unten ein Eisernes Kreuz.","foto_date":"2014-01-16","photographer":{"ikmk_photographer_id":"5","photographer_name":"Reinhard Saczewski","photographer_gnd":"","photographer_viaf":""},"path_thumbnail":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt_rel":"\/data\/www\/001-ikmk\/mk-edit\/images\/n44\/44524\/rs_opt.jpg","path":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_org":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","image_timestamp":1643730522,"copyright":{"short":"none","de":"Aus urheberrechtlichen Gr\u00fcnden ist dem M\u00fcnzkabinett die Ausgabe der Bildansichten nicht erlaubt. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18243015 Aufnahme durch Reinhard Saczewski. Medailleur\/in: Anna Franziska Schwarzbach (-Lobeck) registriert durch VG Bild-Kunst.","en":"Because of Copyright regulations we are prohibited from showing images of this object. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18243015. Photographs by Reinhard Saczewski. Medalist: Anna Franziska Schwarzbach (-Lobeck) registered by VG Bild-Kunst."}},"division":{"ikmk_division_id":"4","division_name_de":"Medaillen","division_name_en":"Medals"},"sub_division":{"ikmk_subdivision_id":"30","subdivision_name_de":"20. Jh. bis heute","subdivision_name_en":"20th century to present"},"literatur":"B. Kluge - B. Weisser (Hrsg.), Gold gab ich f\u00fcr Eisen. Der Erste Weltkrieg im Medium der Medaille. Das Kabinett 14 (2014) 88 f. 260 Nr. C 27 (dieses St\u00fcck). Vgl. zur Vorlage: D. Schubert, K\u00fcnstler im Trommelfeuer des Krieges 1914-18 (2013) 167 Abb. 109.","comment":"Die Vorlage f\u00fcr die Vorderseite der Arbeit fand Anna Franziska Schwarzbach in dem 2013 erschienenen Buch 'K\u00fcnstler im Trommelfeuer des Krieges 1914-18' des Heidelberger Kunsthistorikers Dietrich Schubert. Es handelt sich hierbei um eine Lithographie von Jean-Gabriel Domergue aus dem Jahr 1915, die einen franz\u00f6sischen Kriegsversehrten zeigt, der die rechte Faust als Rache-Drohung zu den von deutschen Soldaten zerst\u00f6rten D\u00f6rfern richtet. Die Zeilen auf der R\u00fcckseite der Medaille stammen aus dem Lied \u201eSoldat, Soldat in grauer Norm\u201c von Wolf Biermann. Die Arbeit entstand im Rahmen der Medaillenedition '1914 - 2014. Gold gab ich f\u00fcr Eisen'.","period":{"ikmk_period_id":"5","name_de":"Moderne seit 1900","name_en":"Modern period post 1900","description_de":"Die kunstgeschichtliche Epoche seit dem Jahr 1900.","description_en":"The modern period from 1900.","concept_id":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300404514","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/period\/5"},"year_start":"2014","year_end":"2014","date_verbal":"2014","year_islam":"0","manufacturing":[{"ikmk_manufacturing_id":"22","manufacturing_name_de":"gegossen","manufacturing_name_en":"cast","nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/cast","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/manufacture\/22"}],"linked_persons_corporations":{"49":{"ikmk_type_id":"49","type_name_de":"Medailleur\/in","type_name_en":"Medalist","type_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/medalist","type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4306105-9","ndp_id":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/type_for_person_and_corporation\/49","items":{"46":{"ikmk_person_id":"46","title_de":null,"first_name_de":"Anna Franziska","last_name_de":"Schwarzbach (-Lobeck)","vitalDates":"21.09.1949 Rittersgr\u00fcn\/Erzgebirge -","title_en":null,"first_name_en":"Anna Franziska","last_name_en":"Schwarzbach (-Lobeck)","corporation":"0","lod":{"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/122495497":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/122495497","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Anna_Franziska_Schwarzbach":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Anna_Franziska_Schwarzbach","https:\/\/viaf.org\/viaf\/35339982":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/35339982","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q2653123":"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q2653123","https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/46":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/46"}}}},"125":{"ikmk_type_id":"125","type_name_de":"Ver\u00e4u\u00dferer (an Museum)","type_name_en":"Vendor (to Museum)","type_nomisma_id":"","type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4126928-7","ndp_id":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/type_for_person_and_corporation\/125","items":{"46":{"ikmk_person_id":"46","title_de":null,"first_name_de":"Anna Franziska","last_name_de":"Schwarzbach (-Lobeck)","vitalDates":"21.09.1949 Rittersgr\u00fcn\/Erzgebirge -","title_en":null,"first_name_en":"Anna Franziska","last_name_en":"Schwarzbach (-Lobeck)","corporation":"0","lod":{"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/122495497":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/122495497","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Anna_Franziska_Schwarzbach":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Anna_Franziska_Schwarzbach","https:\/\/viaf.org\/viaf\/35339982":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/35339982","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q2653123":"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q2653123","https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/46":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/46"}}}}},"keywords":[{"ikmk_keyword_id":"91","keyword_de":"21. Jh.","keyword_gnd_uri":"","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300404515"},{"ikmk_keyword_id":"72","keyword_de":"Andere Metalle und Legierungen","keyword_gnd_uri":"","keyword_concept_uri":""},{"ikmk_keyword_id":"18","keyword_de":"Deutschland","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4011882-4","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/tgn\/7000084"},{"ikmk_keyword_id":"57","keyword_de":"Krieg","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4033114-3","keyword_concept_uri":""},{"ikmk_keyword_id":"64","keyword_de":"Medaillen","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4038206-0","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/medal"},{"ikmk_keyword_id":"65","keyword_de":"Medailleure","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4306105-9","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/medalist"},{"ikmk_keyword_id":"3","keyword_de":"Neuzeit","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4171678-4","keyword_concept_uri":""},{"ikmk_keyword_id":"40","keyword_de":"Private als M\u00fcnzstand","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4134791-2","keyword_concept_uri":""}],"text_right":{"short":"CC BY-SA 4.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/l\/by-sa\/4.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en"},"label":{"de":"Creative Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International","en":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International"},"string":{"de":"Texte und Beschreibungen in diesem Online-Katalog stehen unter einer\u00a0<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.de\" target=\"_blank\">CC BY-SA 4.0<\/a> Lizenz.","en":"Texts and descriptions of this catalogue are licensed <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en\" target=\"_blank\">CC BY-SA 4.0<\/a>."}},"lod_right":{"short":"PDM 1.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/p\/zero\/1.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en"},"label":{"de":"Public Domain Mark 1.0","en":"Public Domain Mark 1.0"},"string":{"de":"Verwendete LOD-Identifikatoren sind <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>\u00a0lizenziert.","en":"LOD ids used are licensed <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>."}},"image_restriction_id":3,"image_restriction":"VG Bild-Kunst","image_right":{"short":"none"}}