{"ikmk_mds_id":"18248828","ikmk_id":"50521","eLearning_completed":"0","primary_source_id":"0","title":"Hoyer, Heinz: Muse Macht Moneten","inventory_number":"","activated":"yes","item":{"ikmk_item_id":"3","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/item\/3","item_de":"Medaille","item_en":"Medal","item_nomisma":"http:\/\/nomisma.org\/id\/medal"},"permalink":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/object?id=18248828","permalink_source":null,"publisher":{"ikmk_publisher_id":13,"ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/owner\/13","publisher_name":"M\u00fcnzkabinett, Staatliche Museen zu Berlin - Stiftung Preu\u00dfischer Kulturbesitz","publisher_isil":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819","publisher_isil_short":"DE-MUS-814819","UID":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819\/18248828","legalBodyWeblink":"https:\/\/www.smb.museum\/museen-und-einrichtungen\/muenzkabinett\/home.html","nomisma_address":"http:\/\/nomisma.org\/id\/mk_berlin","author":"K\u00fcter, Alexa"},"owner":{"ikmk_owner_id":"13","owner_name":"Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen","owner_isil":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819","owner_isil_short":"DE-MUS-814819","owner_www_address":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/","nomisma_address":"http:\/\/nomisma.org\/id\/mk_berlin","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/owner\/13","owner_type":{"de":"Eigentum","en":"Property","ikmk_type_id":"2","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/status_of_property\/2"}},"ikmk_status_id":"7","status":{"de":"vorhanden","en":"present","ikmk_status_id":"7","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/object_status\/7"},"date_last":"2023-03-22 12:23:31","coin_status":[{"ikmk_coin_status_id":"48","coin_status_name_de":"Privatausgabe","coin_status_name_en":"Private issue","coin_status_nomisma_id":""}],"mint":[{"ikmk_country_id":"19","country_ndp_url":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/country\/19","country_name_de":"Deutschland","country_name_en":"Germany","country_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/bundesrepublik_deutschland","country_geoname_id":"http:\/\/www.geonames.org\/2921044","ikmk_region_id":"58","region_ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/region\/58","region_name":"Brandenburg","region_nomisma_id":"","region_geoname_id":"http:\/\/www.geonames.org\/2945356","ikmk_mint_id":"104","mint_ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/location\/104","mint_name":"Berlin","mint_name_de":"Berlin","mint_name_en":null,"mint_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/berlin","mint_geoname_id":"http:\/\/www.geonames.org\/2950159"}],"material":{"ikmk_material_id":"2","material_name_de":"Bronze","material_name_en":"Bronze","material_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/ae","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/material\/2"},"diameter":"112 mm","weight":"331.00 g","accession":"2015\/163","access_year":"2015","access_type":{"ikmk_access_type_id":"1","access_type_name":"Kauf","access_type_nomisma_id":"","access_type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4128692-3","ndp_uir":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/accession\/1"},"provenienz_extern":"","acquisition_date":"11.08.2015","avers":{"leg_trans":"Zitat nach Bertold Brecht","leg_text":"... UND DER ARME SAGTE BLEICH \/ W\u00c4R ICH NICHT ARM, W\u00c4RST DU \/ NICHT REICH \/ B. B.","image_description":"Oben zwei H\u00e4nde, die einen Geldsack greifen, mittig das Zitat in vier Zeilen, unten eine offene rechte Hand, in der ein Geldst\u00fcck mit dem Wertzeichen 1 liegt.","foto_date":"2015-08-31","photographer":{"ikmk_photographer_id":"5","photographer_name":"Reinhard Saczewski","photographer_gnd":"","photographer_viaf":""},"path_thumbnail":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt_rel":"\/data\/www\/001-ikmk\/mk-edit\/images\/n50\/50521\/vs_opt.jpg","path":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_org":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","image_timestamp":1643742340,"copyright":{"short":"none","de":"Die Anzeige der Bildansichten wurde durch den Urheber&nbsp;erlaubt, aber nicht das Herunterladen der Bilddateien. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18248828. Aufnahme durch Reinhard Saczewski. Medailleur\/in: Heinz Hoyer.","en":"Permission to show images of this object was granted by the Copyright holder. Downloading of or saving&nbsp;these images is prohibited. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18248828. Photographs by Reinhard Saczewski. Medalist: Heinz Hoyer."}},"revers":{"leg_trans":"","leg_text":"","image_description":"Runde Granate mit brennender Z\u00fcndschnur. Unten die Signatur HH.","foto_date":"2015-08-31","photographer":{"ikmk_photographer_id":"5","photographer_name":"Reinhard Saczewski","photographer_gnd":"","photographer_viaf":""},"path_thumbnail":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt_rel":"\/data\/www\/001-ikmk\/mk-edit\/images\/n50\/50521\/rs_opt.jpg","path":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_org":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","image_timestamp":1643742339,"copyright":{"short":"none","de":"Die Anzeige der Bildansichten wurde durch den Urheber&nbsp;erlaubt, aber nicht das Herunterladen der Bilddateien. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18248828. Aufnahme durch Reinhard Saczewski. Medailleur\/in: Heinz Hoyer.","en":"Permission to show images of this object was granted by the Copyright holder. Downloading of or saving&nbsp;these images is prohibited. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18248828. Photographs by Reinhard Saczewski. Medalist: Heinz Hoyer."}},"division":{"ikmk_division_id":"4","division_name_de":"Medaillen","division_name_en":"Medals"},"sub_division":{"ikmk_subdivision_id":"30","subdivision_name_de":"20. Jh. bis heute","subdivision_name_en":"20th century to present"},"literatur":"A. K\u00fcter - B. Weisser, Kunst pr\u00e4gt Geld: MUSE MACHT MONETEN. Das Kabinett 16 (2016) 202 f. Nr. C 13 mit Abb. (dieses St\u00fcck).","comment":"Beitrag zur Edition und Ausstellung MUSE MACHT MONETEN. Das Zitat stammt aus Bertolt Brechts Kindergedicht 'Alfabet'. Die Vorderseite thematisiert auf mehreren Ebenen den Gegensatz zwischen arm und reich. Zum einen sind beide Bereiche durch die Legende sorgf\u00e4ltig voneinander getrennt und die Distanz damit deutlich gemacht. Zum anderen ist dem Reichen ein ganzer Geldsatz zugeordnet, w\u00e4hrend der Arme lediglich ein Geldst\u00fcck besitzt, versehen mit der niedrigstm\u00f6glichen Wertzahl. Der Gegensatz kommt auch auf einer dritten Ebene zum Tragen: W\u00e4hrend sich der Reiche an seine Habe buchst\u00e4blich klammert und sie zusammenrafft, ist der Arme offen, freigiebig und bietet sein einziges Geldst\u00fcck gleichsam an. Die moralische Wertung Hoyers ist unverkennbar. Die R\u00fcckseite macht lapidar klar, dass die Situation - ein Teil der Gesellschaft bereichert sich auf Kosten anderer - durchaus Z\u00fcndstoff bietet: die wirtschaftliche Spaltung ist auch eine moralische und gesellschaftliche; es ist nur eine Frage der Zeit, bis die Situation eskaliert.","period":{"ikmk_period_id":"5","name_de":"Moderne seit 1900","name_en":"Modern period post 1900","description_de":"Die kunstgeschichtliche Epoche seit dem Jahr 1900.","description_en":"The modern period from 1900.","concept_id":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300404514","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/period\/5"},"year_start":"2015","year_end":"2015","date_verbal":"2015","year_islam":"0","manufacturing":[{"ikmk_manufacturing_id":"22","manufacturing_name_de":"gegossen","manufacturing_name_en":"cast","nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/cast","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/manufacture\/22"}],"linked_persons_corporations":{"49":{"ikmk_type_id":"49","type_name_de":"Medailleur\/in","type_name_en":"Medalist","type_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/medalist","type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4306105-9","ndp_id":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/type_for_person_and_corporation\/49","items":{"28":{"ikmk_person_id":"28","title_de":null,"first_name_de":"Heinz","last_name_de":"Hoyer","vitalDates":"18.06.1949 Erxleben -","title_en":null,"first_name_en":"Heinz","last_name_en":"Hoyer","corporation":"0","lod":{"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Heinz_Hoyer":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Heinz_Hoyer","https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/term\/BIOG109755":"https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/term\/BIOG109755","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q687901":"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q687901","https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/28":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/28"}}}},"125":{"ikmk_type_id":"125","type_name_de":"Ver\u00e4u\u00dferer (an Museum)","type_name_en":"Vendor (to Museum)","type_nomisma_id":"","type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4126928-7","ndp_id":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/type_for_person_and_corporation\/125","items":{"28":{"ikmk_person_id":"28","title_de":null,"first_name_de":"Heinz","last_name_de":"Hoyer","vitalDates":"18.06.1949 Erxleben -","title_en":null,"first_name_en":"Heinz","last_name_en":"Hoyer","corporation":"0","lod":{"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Heinz_Hoyer":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Heinz_Hoyer","https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/term\/BIOG109755":"https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/term\/BIOG109755","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q687901":"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q687901","https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/28":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/28"}}}}},"keywords":[{"ikmk_keyword_id":"91","keyword_de":"21. Jh.","keyword_gnd_uri":"","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300404515"},{"ikmk_keyword_id":"16","keyword_de":"Berlin","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4005728-8","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/berlin"},{"ikmk_keyword_id":"71","keyword_de":"Bronze \/ Kupfer","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4146667-6","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/ae"},{"ikmk_keyword_id":"18","keyword_de":"Deutschland","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4011882-4","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/tgn\/7000084"},{"ikmk_keyword_id":"76","keyword_de":"Gegenst\u00e4nde","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4121320-8","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300311889"},{"ikmk_keyword_id":"64","keyword_de":"Medaillen","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4038206-0","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/medal"},{"ikmk_keyword_id":"65","keyword_de":"Medailleure","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4306105-9","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/medalist"},{"ikmk_keyword_id":"3","keyword_de":"Neuzeit","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4171678-4","keyword_concept_uri":""},{"ikmk_keyword_id":"40","keyword_de":"Private als M\u00fcnzstand","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4134791-2","keyword_concept_uri":""}],"text_right":{"short":"CC BY-SA 4.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/l\/by-sa\/4.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en"},"label":{"de":"Creative Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International","en":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International"},"string":{"de":"Texte und Beschreibungen in diesem Online-Katalog stehen unter einer\u00a0<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.de\" target=\"_blank\">CC BY-SA 4.0<\/a> Lizenz.","en":"Texts and descriptions of this catalogue are licensed <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en\" target=\"_blank\">CC BY-SA 4.0<\/a>."}},"lod_right":{"short":"PDM 1.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/p\/zero\/1.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en"},"label":{"de":"Public Domain Mark 1.0","en":"Public Domain Mark 1.0"},"string":{"de":"Verwendete LOD-Identifikatoren sind <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>\u00a0lizenziert.","en":"LOD ids used are licensed <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>."}},"image_restriction_id":2,"image_restriction":"individual permission","image_right":{"short":"none"}}