{"language_default":"de","language_more":[],"ikmk_mds_id":"18248984","ikmk_id":"50679","eLearning_completed":"0","primary_source_id":"0","title":"Andreev, Rossen: Muse Macht Moneten IV","inventory_number":"","activated":"yes","item":{"ikmk_item_id":"3","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/item\/3","item_de":"Medaille","item_en":"Medal","item_nomisma":"http:\/\/nomisma.org\/id\/medal"},"permalink":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/object?id=18248984","permalink_source":null,"publisher":{"ikmk_publisher_id":13,"ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/owner\/13","publisher_name":"M\u00fcnzkabinett, Staatliche Museen zu Berlin - Stiftung Preu\u00dfischer Kulturbesitz","publisher_isil":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819","publisher_isil_short":"DE-MUS-814819","UID":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819\/18248984","legalBodyWeblink":"https:\/\/www.smb.museum\/museen-und-einrichtungen\/muenzkabinett\/home.html","nomisma_address":"http:\/\/nomisma.org\/id\/mk_berlin","author":"K\u00fcter, Alexa"},"owner":{"ikmk_owner_id":"13","owner_name":"Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen","owner_isil":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819","owner_isil_short":"DE-MUS-814819","owner_www_address":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/","nomisma_address":"http:\/\/nomisma.org\/id\/mk_berlin","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/owner\/13","owner_type":{"de":"Eigentum","en":"Property","ikmk_type_id":"2","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/status_of_property\/2"}},"ikmk_status_id":"7","status":{"de":"vorhanden","en":"present","ikmk_status_id":"7","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/object_status\/7"},"date_last":"2025-07-18 10:51:16","coin_status":[{"ikmk_coin_status_id":"48","coin_status_name_de":"Privatausgabe","coin_status_name_en":"Private issue","coin_status_nomisma_id":""}],"mint":[{"ikmk_country_id":"19","country_ndp_url":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/country\/19","country_name_de":"Deutschland","country_name_en":"Germany","country_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/bundesrepublik_deutschland","country_geoname_id":"http:\/\/www.geonames.org\/2921044","ikmk_region_id":"94","region_ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/region\/94","region_name_de":"Sachsen-Anhalt","region_name_en":"Saxony-Anhalt","region_nomisma_id":"","region_geoname_id":"http:\/\/www.geonames.org\/2842565","ikmk_mint_id":"168","mint_ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/location\/168","mint_name":"Halle","mint_name_de":"Halle","mint_name_en":null,"mint_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/halle","mint_geoname_id":"http:\/\/www.geonames.org\/2911516"}],"material":{"ikmk_material_id":"2","material_name_de":"Bronze","material_name_en":"Bronze","material_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/ae","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/material\/2"},"diameter":"106 mm","weight":"790.00 g","accession":"2016\/70","access_year":"2016","access_type":{"ikmk_access_type_id":"1","access_type_name":"Kauf","access_type_nomisma_id":"","access_type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4128692-3","ndp_uir":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/accession\/1"},"provenienz_extern":"","acquisition_date":"04.07.2016","avers":{"leg_trans":"","leg_text":"","image_description":"In der Mitte ein nackter b\u00e4rtiger Mann mit Kranz oder Krone. Seine H\u00e4nde schlingt er um jeweils eine nackte, sich ihm zuwendende weibliche Figur. Die linke Gestalt betrachtet ein Geldst\u00fcck. Auf dem Boden weitere M\u00fcnzen.","foto_date":"2015-08-15","photographer":{"ikmk_photographer_id":"5","photographer_name":"Reinhard Saczewski","photographer_gnd":"","photographer_viaf":""},"path_thumbnail":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/image\/18248984\/vs_opt.jpg","path_opt":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/image\/18248984\/vs_opt.jpg","path_opt_rel":"\/data\/www\/001-ikmk\/mk-edit\/images\/n50\/50679\/vs_opt.jpg","path":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/image\/18248984\/vs_org.jpg","path_org":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/image\/18248984\/vs_org.jpg","image_timestamp":1643742390,"copyright":{"short":"PDM 1.0","url":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/","de":"Bilddateien sind lizenziert als&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18248984. Aufnahme durch Reinhard Saczewski. Medailleur\/in: Rossen Andreev.","en":"Image files are licensed&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18248984. Photographs by Reinhard Saczewski. Medalist: Rossen Andreev."}},"revers":{"leg_trans":"","leg_text":"MUSE - MACHT - MONETEN","image_description":"Am Rand umlaufende Umschrift. Mittig ein erhabenes, rundes Feld mit Anh\u00e4ufung von M\u00fcnzen verschiedener Epochen und Kulturen.","foto_date":"2015-08-15","photographer":{"ikmk_photographer_id":"5","photographer_name":"Reinhard Saczewski","photographer_gnd":"","photographer_viaf":""},"path_thumbnail":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/image\/18248984\/rs_opt.jpg","path_opt":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/image\/18248984\/rs_opt.jpg","path_opt_rel":"\/data\/www\/001-ikmk\/mk-edit\/images\/n50\/50679\/rs_opt.jpg","path":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/image\/18248984\/rs_org.jpg","path_org":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/image\/18248984\/rs_org.jpg","image_timestamp":1643742389,"copyright":{"short":"PDM 1.0","url":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/","de":"Bilddateien sind lizenziert als&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18248984. Aufnahme durch Reinhard Saczewski. Medailleur\/in: Rossen Andreev.","en":"Image files are licensed&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18248984. Photographs by Reinhard Saczewski. Medalist: Rossen Andreev."}},"division":{"ikmk_division_id":"4","division_name_de":"Medaillen","division_name_en":"Medals"},"sub_division":{"ikmk_subdivision_id":"30","subdivision_name_de":"20. Jh. bis heute","subdivision_name_en":"20th century to present"},"literatur":"A. K\u00fcter - B. Weisser, Kunst pr\u00e4gt Geld: MUSE MACHT MONETEN. Das Kabinett 16 (2016) 191 f. C 1 d mit Abb. (dieses St\u00fcck).","comment":"Beitrag zur Ausstellung und Edition MUSE MACHT MONETEN 2016. - Das Thema der Edition inspirierte Rossen Andreev zu einer umfangreichen Suite. Sieben verschiedene Vorderseiten werden mit sechs \u00e4hnlich aufgebauten, gestalterisch jedoch variierenden R\u00fcckseiten kombiniert. Auf ihnen wird das Editionsthema schlagwortartig umgesetzt. Durch die Wahl der Majuskeln und die ringartige Geschlossenheit der drei W\u00f6rter in der R\u00fcckseitenlegende l\u00e4sst Andreev bewusst offen, wie die W\u00f6rter zu lesen sind: Die Lesart 'Muse macht Moneten' ist ebenso m\u00f6glich wie die Frage 'Macht Muse Moneten?' oder die parataktische Reihung der drei Substantive Macht, Moneten, Muse. In der gleichen Weise, wie die W\u00f6rter der R\u00fcckseiten willk\u00fcrlich gereiht und verstanden werden k\u00f6nnen, lassen sich auch die Vorderseiten einzeln sehen oder gruppieren. Eine bestimmte Reihung kreiert eine Bildgeschichte, eine andere bietet neue Assoziationen. Auf dem Avers der vorliegenden Medaille h\u00e4lt der K\u00fcnstler zwei weibliche nackte Figuren im Arm. Diese wenden sich, von ihm gekauft(?), ihrem G\u00f6nner liebevoll zu. Die negative Konnotation ist jedoch nicht zwingend, denn M\u00fcnzen spielen im Bild keine Rolle. Daher l\u00e4sst sich die Szene auch als von Musen gek\u00fcsster K\u00fcnstler, dem das Gl\u00fcck hold ist, positiv deuten.","period":{"ikmk_period_id":"5","name_de":"Moderne seit 1900","name_en":"Modern period post 1900","description_de":"Die kunstgeschichtliche Epoche seit dem Jahr 1900.","description_en":"The modern period from 1900.","concept_id":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300404514","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/period\/5"},"year_start":"2015","year_end":"2015","date_verbal":"2015","year_islam":"0","manufacturing":[{"ikmk_manufacturing_id":"22","manufacturing_name_de":"gegossen","manufacturing_name_en":"cast","nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/cast","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/manufacture\/22"}],"linked_persons_corporations":{"49":{"ikmk_type_id":"49","type_name_de":"Medailleur\/in","type_name_en":"Medalist","type_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/medalist","type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4306105-9","ndp_id":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/type_for_person_and_corporation\/49","items":{"6":{"ikmk_person_id":"6","title_de":null,"first_name_de":"Rossen","last_name_de":"Andreev","vitalDates":"17.01.1956 in Gabrovo (Bulgarien)-","title_en":null,"first_name_en":"Rossen","last_name_en":"Andreev","corporation":"0","lod":{"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/114148902":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/114148902","https:\/\/term.museum-digital.de\/md-de\/persinst\/123556":"https:\/\/term.museum-digital.de\/md-de\/persinst\/123556","https:\/\/viaf.org\/viaf\/57311263":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/57311263","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q98650930":"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q98650930","https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/6":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/6"}}}},"125":{"ikmk_type_id":"125","type_name_de":"Ver\u00e4u\u00dferer (an Museum)","type_name_en":"Vendor (to Museum)","type_nomisma_id":"","type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4126928-7","ndp_id":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/type_for_person_and_corporation\/125","items":{"6":{"ikmk_person_id":"6","title_de":null,"first_name_de":"Rossen","last_name_de":"Andreev","vitalDates":"17.01.1956 in Gabrovo (Bulgarien)-","title_en":null,"first_name_en":"Rossen","last_name_en":"Andreev","corporation":"0","lod":{"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/114148902":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/114148902","https:\/\/term.museum-digital.de\/md-de\/persinst\/123556":"https:\/\/term.museum-digital.de\/md-de\/persinst\/123556","https:\/\/viaf.org\/viaf\/57311263":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/57311263","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q98650930":"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q98650930","https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/6":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/6"}}}}},"keywords":[{"ikmk_keyword_id":"91","keyword_de":"21. Jh.","keyword_gnd_uri":"","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300404515"},{"ikmk_keyword_id":"71","keyword_de":"Bronze \/ Kupfer","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4146667-6","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/ae"},{"ikmk_keyword_id":"18","keyword_de":"Deutschland","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4011882-4","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/tgn\/7000084"},{"ikmk_keyword_id":"76","keyword_de":"Gegenst\u00e4nde","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4121320-8","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300311889"},{"ikmk_keyword_id":"64","keyword_de":"Medaillen","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4038206-0","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/medal"},{"ikmk_keyword_id":"65","keyword_de":"Medailleure","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4306105-9","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/medalist"},{"ikmk_keyword_id":"3","keyword_de":"Neuzeit","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4171678-4","keyword_concept_uri":""},{"ikmk_keyword_id":"40","keyword_de":"Private als M\u00fcnzstand","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4134791-2","keyword_concept_uri":""}],"timeline_themes":[{"ikmk_timeline_id":"72","timeline_item":"Medaillen der FIDEM und f\u00fcr FIDEM-Ausstellungen","description":"Im Jahre 1937 gegr\u00fcndet, veranstaltet die \u201eF\u00e9deration Internationale de M\u00e9daille\u201c (FIDEM) in der Regel im Zweijahresrhythmus mit Kongressen verbundene Ausstellungen als Leistungsschau auf dem Gebiet der aktuellen Medaillenkunst. Zu diesen Biennalen erscheinen offizielle Teilnehmermedaillen, die einen Einblick in Stand und Entwicklung dieser Spezies in dem jeweiligen Gastgeberland vermitteln. W\u00e4hrend in den Ausstellungen vielfach unikate Sch\u00f6pfungen die formalen und technischen Grenzen bewusst \u00fcberschreiten und zur Skulptur, zum Objekt, zum Schmuckst\u00fcck oder zur Kollage tendieren, damit Modernit\u00e4t simulieren, zeigen gerade die in mehreren hundert Exemplaren vervielf\u00e4ltigten offiziellen Medaillen bei aller originellen Idee und mitunter \u00fcberraschenden Umsetzung die Grenzen ungebundenen Spiels auf. Soll die Medaille als eigenst\u00e4ndiges k\u00fcnstlerisches Medium auch im neuen Jahrtausend noch gefragt sein, muss man sich dieser Grenzen bewusst sein.\r\nDie Medaillen, welche, f\u00fcr jedes beteiligte Land auf eine bestimmte Anzahl kontingentiert, f\u00fcr die FIDEM-Ausstellung alle zwei Jahre ausgew\u00e4hlt werden, spiegeln das aktuelle Kunstschaffen im Bereich der modernen Medaillenkunst.","year_from":"1937","year_until":"2025","autor":"Steguweit, Wolfgang; Weisser, Bernhard"}],"text_right":{"short":"CC BY-SA 4.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/l\/by-sa\/4.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en"},"label":{"de":"Creative Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International","en":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International"},"string":{"de":"Texte und Beschreibungen in diesem Online-Katalog stehen unter einer\u00a0<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.de\" target=\"_blank\">CC BY-SA 4.0<\/a> Lizenz.","en":"Texts and descriptions of this catalogue are licensed <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en\" target=\"_blank\">CC BY-SA 4.0<\/a>."}},"lod_right":{"short":"PDM 1.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/p\/zero\/1.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en"},"label":{"de":"Public Domain Mark 1.0","en":"Public Domain Mark 1.0"},"string":{"de":"Verwendete LOD-Identifikatoren sind <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>\u00a0lizenziert.","en":"LOD ids used are licensed <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>."}},"image_restriction_id":0,"image_restriction":"free","image_right":{"short":"PDM 1.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/p\/zero\/1.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en"},"label":{"de":"Public Domain Mark 1.0","en":"Public Domain Mark 1.0"}}}