{"ikmk_mds_id":"18216704","ikmk_id":"16722","eLearning_completed":"0","primary_source_id":"0","title":"Theumer, Carsten: F\u00fcr die Stadt Halle","inventory_number":"","activated":"yes","item":{"ikmk_item_id":"3","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/sachbegriff\/3","item_de":"Medaille","item_en":"Medal","item_nomisma":"http:\/\/nomisma.org\/id\/medal"},"permalink":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/object?id=18216704","permalink_source":null,"publisher":{"ikmk_publisher_id":13,"ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/besitzer\/13","publisher_name":"M\u00fcnzkabinett, Staatliche Museen zu Berlin - Stiftung Preu\u00dfischer Kulturbesitz","publisher_isil":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819","publisher_isil_short":"DE-MUS-814819","UID":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819\/18216704","legalBodyWeblink":"https:\/\/www.smb.museum\/museen-und-einrichtungen\/muenzkabinett\/home.html","author":"Vogel, Renate"},"owner":{"ikmk_owner_id":"13","owner_name":"Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen","owner_isil":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819","owner_isil_short":"DE-MUS-814819","owner_www_address":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/","nomisma_address":"http:\/\/nomisma.org\/id\/mk_berlin","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/besitzer\/13","owner_type":{"de":"Eigentum","en":"Property","ikmk_type_id":"2","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/possession_kind\/2"}},"ikmk_status_id":"7","status":{"de":"vorhanden","en":"present","ikmk_status_id":"7","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/object_status\/7"},"date_last":"2023-12-21 14:59:53","coin_status":[{"ikmk_coin_status_id":"48","coin_status_name_de":"Privatausgabe","coin_status_name_en":"Private issue","coin_status_nomisma_id":""}],"mint":[{"ikmk_country_id":"19","country_ndp_url":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/land\/19","country_name_de":"Deutschland","country_name_en":"Germany","country_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/bundesrepublik_deutschland","country_geoname_id":"http:\/\/www.geonames.org\/2921044","ikmk_region_id":"50","region_ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/region\/50","region_name":"","region_nomisma_id":"","region_geoname_id":"","ikmk_mint_id":"78","mint_ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/ort\/78","mint_name":"","mint_name_de":"","mint_name_en":null,"mint_nomisma_id":"","mint_geoname_id":""}],"material":{"ikmk_material_id":"2","material_name_de":"Bronze","material_name_en":"Bronze","material_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/ae","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/material\/2"},"diameter":"100 mm","weight":"223.00 g","accession":"1989\/385","access_year":"1989","access_type":{"ikmk_access_type_id":"1","access_type_name":"Kauf","access_type_nomisma_id":"","access_type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4128692-3","ndp_uir":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/zugangsart\/1"},"provenienz_extern":"","acquisition_date":"","avers":{"leg_trans":"","leg_text":"","image_description":"Die Altstadt von Halle mit st\u00fcrzendem Turm, eingezw\u00e4ngt von Betonplatten, welche durch ein verknotetes Seil zusammengehalten werden.","foto_date":"2009-05-19","photographer":{"ikmk_photographer_id":"5","photographer_name":"Reinhard Saczewski","photographer_gnd":"","photographer_viaf":""},"path_thumbnail":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt_rel":"images\/n16\/16722\/vs_opt.jpg","path":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_org":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","image_timestamp":1643732469,"copyright":{"short":"none","de":"Aus urheberrechtlichen Gr\u00fcnden ist dem M\u00fcnzkabinett die Ausgabe der Bildansichten nicht erlaubt. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18216704 Aufnahme durch Reinhard Saczewski. Medailleur\/in: Carsten Theumer registriert durch VG Bild-Kunst.","en":"Because of Copyright regulations we are prohibited from showing images of this object. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18216704. Photographs by Reinhard Saczewski. Medalist: Carsten Theumer registered by VG Bild-Kunst."}},"revers":{"leg_trans":"","leg_text":"+ WEDER BOLLWERK NOCH MAUERN SIND BEST\u00c4NDIGERE SCHUTZWEHREN DER ST\u00c4DTE \/ ALS B\u00dcRGER MIT BILDUNG BESONNENHEIT KLUGHEIT UND ANDEREN TUGENDEN GESCHM\u00dcCKT + PHILIPP MELANCHTHON","image_description":"Kannelierte S\u00e4ule mit einem W\u00fcrfelkapitell und profilierter Basis innerhalb einer musealen Absperrung.","foto_date":"2009-05-19","photographer":{"ikmk_photographer_id":"5","photographer_name":"Reinhard Saczewski","photographer_gnd":"","photographer_viaf":""},"path_thumbnail":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt_rel":"images\/n16\/16722\/rs_opt.jpg","path":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_org":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","image_timestamp":1643732469,"copyright":{"short":"none","de":"Aus urheberrechtlichen Gr\u00fcnden ist dem M\u00fcnzkabinett die Ausgabe der Bildansichten nicht erlaubt. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18216704 Aufnahme durch Reinhard Saczewski. Medailleur\/in: Carsten Theumer registriert durch VG Bild-Kunst.","en":"Because of Copyright regulations we are prohibited from showing images of this object. Berlin, M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen, 18216704. Photographs by Reinhard Saczewski. Medalist: Carsten Theumer registered by VG Bild-Kunst."}},"division":{"ikmk_division_id":"4","division_name_de":"Medaillen","division_name_en":"Medals"},"sub_division":{"ikmk_subdivision_id":"30","subdivision_name_de":"20. Jh. bis heute","subdivision_name_en":"20th century to present"},"literatur":"W. Steguweit - I. S. Weber, Aufbruch - Durchbruch. Zeitzeichen in der Deutschen Medaillenkunst (1990) 37 Nr. 39 mit Abb.; M. Heidemann - W. Steguweit (Hrsg.), Medaillenkunst in Halle im 20. Jahrhundert. Die Kunstmedaille in Deutschland 17 (2002) 155 Nr. 3 mit Abb. (diese Medaille).","comment":"Guss, zweiseitig. - Die Verbindung zwischen den Bildern und dem Melanchthon-Zitat erschlie\u00dft sich nicht ohne Schwierigkeiten. Das Zitat erinnert an das spartanische Motiv, 'eine Stadt mit mutigen Kriegern ben\u00f6tige keine Mauer zu ihrem Schutz'. Wie sieht es nun in Halle aus nach dem Verst\u00e4ndnis des Medailleurs? Moderne Mauern aus dem zeitgen\u00f6ssischen Industriebau sind um die Stadt herum errichtet, sie werden nicht durch Klammern und Zement zusammengehalten, sondern durch ein nicht eben zuverl\u00e4ssig wirkendes Tau provisorisch zusammengebunden. Die Mauern wurden durch die Obrigkeit errichtet, die den B\u00fcrgern den Schutz und die Wahrnehmung der kommunalen Belange nicht zutraut. Dass dieser Schutz jedoch nicht wirksam sein kann, verdeutlicht Theumer mit dem leicht l\u00f6sbaren Seil, das diese Platten aus dem Industriebau zusammenh\u00e4lt. Die Medaille wurde w\u00e4hrend des 22. FIDEM-Kongresses 1990 in Helsinki ausgestellt, die das Thema 'Natur und Umwelt' zum Motto gew\u00e4hlt hatte.","period":{"ikmk_period_id":"5","name_de":"Moderne seit 1900","name_en":"Modern period post 1900","description_de":"Die kunstgeschichtliche Epoche seit dem Jahr 1900.","description_en":"The modern period from 1900.","concept_id":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300404514","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/periode\/5"},"year_start":"1988","year_end":"1988","date_verbal":"1988","year_islam":"0","manufacturing":[{"ikmk_manufacturing_id":"22","manufacturing_name_de":"gegossen","manufacturing_name_en":"cast","nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/cast","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/herstellungtyp\/22"}],"linked_persons_corporations":{"49":{"ikmk_type_id":"49","type_name_de":"Medailleur\/in","type_name_en":"Medalist","type_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/medalist","type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4306105-9","ndp_id":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/persontype\/49","items":{"37":{"ikmk_person_id":"37","title_de":null,"first_name_de":"Carsten","last_name_de":"Theumer","vitalDates":"22.12.1956 Zeitz -","title_en":null,"first_name_en":"Carsten","last_name_en":"Theumer","corporation":"0","lod":{"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1035605252":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1035605252","https:\/\/viaf.org\/viaf\/302373673":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/302373673","https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/37":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/37"}}}},"50":{"ikmk_type_id":"50","type_name_de":"Vorbesitzer","type_name_en":"previous Owner","type_nomisma_id":"","type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4447273-0","ndp_id":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/persontype\/50","items":{"37":{"ikmk_person_id":"37","title_de":null,"first_name_de":"Carsten","last_name_de":"Theumer","vitalDates":"22.12.1956 Zeitz -","title_en":null,"first_name_en":"Carsten","last_name_en":"Theumer","corporation":"0","lod":{"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1035605252":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1035605252","https:\/\/viaf.org\/viaf\/302373673":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/302373673","https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/37":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/37"},"year_from":"0","year_until":"0"}}}},"keywords":[{"ikmk_keyword_id":"14","keyword_de":"20. Jh.","keyword_gnd_uri":"","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300404514"},{"ikmk_keyword_id":"53","keyword_de":"Architektur","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4002851-3","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300263552"},{"ikmk_keyword_id":"71","keyword_de":"Bronze \/ Kupfer","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4146667-6","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/ae"},{"ikmk_keyword_id":"18","keyword_de":"Deutschland","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4011882-4","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/tgn\/7000084"},{"ikmk_keyword_id":"64","keyword_de":"Medaillen","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4038206-0","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/medal"},{"ikmk_keyword_id":"65","keyword_de":"Medailleure","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4306105-9","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/medalist"},{"ikmk_keyword_id":"3","keyword_de":"Neuzeit","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4171678-4","keyword_concept_uri":""},{"ikmk_keyword_id":"54","keyword_de":"Stadtansicht","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4126697-3","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300015571"}],"timeline_themes":[{"ikmk_timeline_id":"72","timeline_item":"Medaillen der FIDEM und f\u00fcr FIDEM-Ausstellungen","description":"Im Jahre 1937 gegr\u00fcndet, veranstaltet die \u201eF\u00e9deration Internationale de M\u00e9daille\u201c (FIDEM) in der Regel im Zweijahresrhythmus mit Kongressen verbundene Ausstellungen als Leistungsschau auf dem Gebiet der aktuellen Medaillenkunst. Zu diesen Biennalen erscheinen offizielle Teilnehmermedaillen, die einen Einblick in Stand und Entwicklung dieser Spezies in dem jeweiligen Gastgeberland vermitteln. W\u00e4hrend in den Ausstellungen vielfach unikate Sch\u00f6pfungen die formalen und technischen Grenzen bewusst \u00fcberschreiten und zur Skulptur, zum Objekt, zum Schmuckst\u00fcck oder zur Kollage tendieren, damit Modernit\u00e4t simulieren, zeigen gerade die in mehreren hundert Exemplaren vervielf\u00e4ltigten offiziellen Medaillen bei aller originellen Idee und mitunter \u00fcberraschenden Umsetzung die Grenzen ungebundenen Spiels auf. Soll die Medaille als eigenst\u00e4ndiges k\u00fcnstlerisches Medium auch im neuen Jahrtausend noch gefragt sein, muss man sich dieser Grenzen bewusst sein.\r\nDie Medaillen, welche, f\u00fcr jedes beteiligte Land auf eine bestimmte Anzahl kontingentiert, f\u00fcr die FIDEM-Ausstellung alle zwei Jahre ausgew\u00e4hlt werden, spiegeln das aktuelle Kunstschaffen im Bereich der modernen Medaillenkunst.","year_from":"1937","year_until":"2024","autor":"Steguweit, Wolfgang; Weisser, Bernhard"}],"text_right":{"short":"CC BY-SA 4.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/l\/by-sa\/4.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en"},"label":{"de":"Creative Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International","en":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International"},"string":{"de":"Texte und Beschreibungen in diesem Online-Katalog stehen unter einer\u00a0CC BY-SA 4.0<\/a> Lizenz.","en":"Texts and descriptions of this catalogue are licensed CC BY-SA 4.0<\/a>."}},"lod_right":{"short":"PDM 1.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/p\/zero\/1.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en"},"label":{"de":"Public Domain Mark 1.0","en":"Public Domain Mark 1.0"},"string":{"de":"Verwendete LOD-Identifikatoren sind Public Domain Mark 1.0<\/a>\u00a0lizenziert.","en":"LOD ids used are licensed Public Domain Mark 1.0<\/a>."}},"image_restriction_id":3,"image_restriction":"VG Bild-Kunst","image_right":{"short":"none"}}