{"ikmk_mds_id":"18248821","ikmk_id":"50513","primary_source_id":"0","title":"Gugunava, Georgij: Muse Macht Moneten","inventory_number":"","activated":"yes","item":{"ikmk_item_id":"3","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/sachbegriff\/3","item_de":"Medaille","item_en":"Medal","item_nomisma":"http:\/\/nomisma.org\/id\/medal"},"permalink":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/object?id=18248821","publisher":{"ikmk_publisher_id":13,"ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/besitzer\/13","publisher_name":"M\u00fcnzkabinett, Staatliche Museen zu Berlin - Stiftung Preu\u00dfischer Kulturbesitz","publisher_isil":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819","publisher_isil_short":"DE-MUS-814819","UID":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819\/18248821","legalBodyWeblink":"https:\/\/www.smb.museum\/museen-und-einrichtungen\/muenzkabinett\/home.html"},"owner":{"ikmk_owner_id":"13","owner_name":"M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen zu Berlin","owner_isil":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-814819","owner_isil_short":"DE-MUS-814819","owner_www_address":"http:\/\/ikmk.smb.museum\/","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/besitzer\/13","owner_type":{"de":"Eigentum","en":"Property","ikmk_type_id":"2","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/possession_kind\/2"}},"ikmk_status_id":"7","status":{"de":"vorhanden","en":"present","ikmk_status_id":"7","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/object_status\/7"},"date_last":"2023-03-21 14:13:47","coin_status":[{"ikmk_coin_status_id":"48","coin_status_name_de":"Privatausgabe","coin_status_name_en":"Private issue","coin_status_nomisma_id":""}],"mint":[{"ikmk_country_id":"19","country_ndp_url":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/land\/19","country_name_de":"Deutschland","country_name_en":"Germany","country_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/bundesrepublik_deutschland","country_geoname_id":"http:\/\/www.geonames.org\/2921044","ikmk_region_id":"94","region_ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/region\/94","region_name":"Sachsen-Anhalt","region_nomisma_id":"","region_geoname_id":"http:\/\/www.geonames.org\/2842565","ikmk_mint_id":"168","mint_ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/ort\/168","mint_name":"Halle","mint_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/halle","mint_geoname_id":"http:\/\/www.geonames.org\/2911516"}],"material":{"ikmk_material_id":"2","material_name_de":"Bronze","material_name_en":"Bronze","material_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/ae","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/material\/2"},"diameter":"106x106 mm","weight":"355.00 g","accession":"2016\/97","access_year":"2016","access_type":{"ikmk_access_type_id":"3","access_type_name":"Schenkung","access_type_nomisma_id":"","access_type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4052258-1","ndp_uir":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/zugangsart\/3"},"provenienz_extern":"","acquisition_date":"13.09.2016","avers":{"leg_trans":"Variation der Aufschrift m\u00f6glich, siehe Kommentar","leg_text":"MUSE \/ MACHT \/ MONETEN","image_description":"Gleichseitiges Dreieck, innen Labyrinth, das in der Mitte jedes Schenkels einen Aus- bzw. Eingang aufweist. Durch eine Drehmechanik abgesetzt ist jeweils der prismatische Schriftbereich.","foto_date":"2015-08-31","photographer":{"ikmk_photographer_id":"5","photographer_name":"Reinhard Saczewski","photographer_gnd":"","photographer_viaf":""},"path_thumbnail":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_org":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","image_timestamp":1643742407,"copyright":{"short":"none","de":"Aus urheberrechtlichen Gr\u00fcnden ist dem M\u00fcnzkabinett die Ausgabe der Bildansichten leider nicht erlaubt. M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen zu Berlin, 18248821. Aufnahme durch Reinhard Saczewski. Medailleur\/in: Georgij Gugunava.","en":"Because of Copyright regulations we are unfortunately prohibited from showing images of this object. M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen zu Berlin, 18248821. Photographs by Reinhard Saczewski. Medalist: Georgij Gugunava."}},"revers":{"leg_trans":"","leg_text":"MUSE \/ MACHT \/ MONETEN -\/ DEM, DER NUR SCHREIBEN KANN, \/ UND KEINE MUSE KENNT, \/ VERSCHAFFT DAS GELD \/ DIE MACHT DEN BES\/TEN DIENST ZU \/ LEISTEN","image_description":"Mittig sechszeilige Aufschrift.","foto_date":"2015-08-31","photographer":{"ikmk_photographer_id":"5","photographer_name":"Reinhard Saczewski","photographer_gnd":"","photographer_viaf":""},"path_thumbnail":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_opt":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","path_org":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/layout\/sperre300.jpg","image_timestamp":1643742406,"copyright":{"short":"none","de":"Aus urheberrechtlichen Gr\u00fcnden ist dem M\u00fcnzkabinett die Ausgabe der Bildansichten leider nicht erlaubt. M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen zu Berlin, 18248821. Aufnahme durch Reinhard Saczewski. Medailleur\/in: Georgij Gugunava.","en":"Because of Copyright regulations we are unfortunately prohibited from showing images of this object. M\u00fcnzkabinett der Staatlichen Museen zu Berlin, 18248821. Photographs by Reinhard Saczewski. Medalist: Georgij Gugunava."}},"division":{"ikmk_division_id":"4","division_name_de":"Medaillen","division_name_en":"Medals"},"sub_division":{"ikmk_subdivision_id":"30","subdivision_name_de":"20. Jh. bis heute","subdivision_name_en":"20th century to present"},"literatur":"A. K\u00fcter - B. Weisser, Kunst pr\u00e4gt Geld: MUSE MACHT MONETEN. Das Kabinett 16 (2016) 209 f. Nr. C 11 mit Abb. (dieses St\u00fcck).","comment":"Beitrag zur Edition und Ausstellung MUSE MACHT MONETEN 2016. - Zentraler Gedanke dieser Arbeit Georgij Gugunavas ist das Spannungsverh\u00e4ltnis der die Edition bestimmenden Begriffe. Muse, Macht und Moneten werden durch die Drehprismen zu Gegenst\u00e4nden, zu Konkreta, die in ihrer Funktionalit\u00e4t einander gleichen, je nach Kombination jedoch verschiedene Inhalte transportieren. Diese gehen auch deutlich \u00fcber den inhaltlichen Rahmen der Edition hinaus. Zahlreiche Kombinationen von Fragen oder Aussagen sind denkbar, etwa ein Statement bez\u00fcglich politischer Seilschaften: 'Macht macht Macht'; ein Bekenntnis zum Kapitalismus: 'Moneten, Moneten, Moneten!', die Frage 'macht Muse Moneten?' bis hin zur Bejahung: ja, 'Muse macht Moneten'. Gugunava weckt zun\u00e4chst den Spieltrieb, so dass der passive Betrachter von Kunst zum aktiven Gestalter wird. Die Medaille Gugunavas erh\u00e4lt dadurch eine besondere Lebendigkeit und Mehrdeutigkeit der Perspektive und Aussage. Die Kernbegriffe sind dabei keineswegs einander unvers\u00f6hnlich in den Ecken m\u00f6glichst weit gegen\u00fcberstehende Antipoden. Vielmehr kommunizieren diese Pole miteinander. Dies wird auch darin deutlich, dass sich an jedem der Begriffe ein Eingang zum Labyrinth befindet. Jeder dieser Eing\u00e4nge ist also zielf\u00fchrend, keiner endet in einer Sackgasse. Im Herzen der Medaille treffen sie aufeinander. - Das Zitat auf der R\u00fcckseite stammt aus den 'Epigrammatischen Gedichten' Johann Carl Niedermayers. Vollst\u00e4ndig und im Original lautet das Gedicht XC mit dem Titel '\u00dcber die nichtsw\u00fcrdige Gelehrsamkeit' folgenderma\u00dfen: 'Trips! Lass doch deinen Sohn nicht durch die Schulen laufen. Erspar ihm jenes Geld, so mancher drauf verwendet. Dem, der nur schreiben kann, und keine Mu\u00dfe kennt, verschafft das Geld die Macht, den besten Dienst zu leisten.' Gugunava verk\u00fcrzt das Zitat und \u00e4ndert das Schl\u00fcsselwort 'Mu\u00dfe' in 'Muse'. Das Gedicht erh\u00e4lt dadurch einen abweichenden Sinn. Myriander selbst war, wie Clemens-Alois Baader in seinerm 'Lexicon verstorbener baierischer Schriftsteller des 18. und 19. Jahrhundersts (1824) zum Autor angibt, selbst 'ein leidenschaftlicher, aber kein beg\u00fcnstigter, Liebhaber der Musen'.","period":{"ikmk_period_id":"5","period_name":"Moderne seit 1900","period_description":"Die kunstgeschichtliche Epoche seit dem Jahr 1900.","period_concept_id":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300404514","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/periode\/5"},"year_start":"2015","year_end":"2015","date_verbal":"2015","year_islam":"0","manufacturing":[{"ikmk_manufacturing_id":"22","manufacturing_name_de":"gegossen","manufacturing_name_en":"cast","nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/cast","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/herstellungtyp\/22"}],"linked_persons_corporations":{"49":{"ikmk_type_id":"49","type_name_de":"Medailleur\/in","type_name_en":"Medalist","type_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/medalist","type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4306105-9","ndp_id":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/persontype\/49","items":{"7982":{"ikmk_person_id":"7982","title":null,"first_name":"Georgij","last_name":"Gugunava","person_gnd_id":null,"person_viaf_id":null,"vitalDates":"geboren 1979","person_nomisma_id":null,"person_wikipedia_de_id":null,"person_wikipedia_en_id":null,"corporation":"0","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/7982"}}},"50":{"ikmk_type_id":"50","type_name_de":"Vorbesitzer","type_name_en":"previous Owner","type_nomisma_id":"","type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4447273-0","ndp_id":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/persontype\/50","items":{"7885":{"ikmk_person_id":"7885","title":null,"first_name":null,"last_name":"Numismatische Gesellschaft zu Berlin 1843 e.V.","person_gnd_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4371877-2","person_viaf_id":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/156001221","vitalDates":null,"person_nomisma_id":null,"person_wikipedia_de_id":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Numismatische_Gesellschaft_zu_Berlin","person_wikipedia_en_id":null,"corporation":"1","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/koerperschaft\/7885","year_from":"2015","year_until":"2015"}}}},"keywords":[{"ikmk_keyword_id":"91","keyword":"21. Jh.","keyword_gnd_uri":"","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300404515"},{"ikmk_keyword_id":"71","keyword":"Bronze \/ Kupfer","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4146667-6","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/ae"},{"ikmk_keyword_id":"18","keyword":"Deutschland","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4011882-4","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/tgn\/7000084"},{"ikmk_keyword_id":"64","keyword":"Medaillen","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4038206-0","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/medal"},{"ikmk_keyword_id":"65","keyword":"Medailleure","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4306105-9","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/medalist"},{"ikmk_keyword_id":"3","keyword":"Neuzeit","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4171678-4","keyword_concept_uri":""},{"ikmk_keyword_id":"40","keyword":"Privatpersonen als M\u00fcnzstand","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4134791-2","keyword_concept_uri":""}],"text_right":{"short":"CC BY-SA 4.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/l\/by-sa\/4.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en"},"label":{"de":"Creative Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International","en":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International"},"string":{"de":"Texte und Beschreibungen in diesem Online-Katalog stehen unter einer\u00a0CC BY-SA 4.0<\/a> Lizenz.","en":"Texts and descriptions of this catalogue are licensed CC BY-SA 4.0<\/a>."}},"lod_right":{"short":"PDM 1.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/p\/zero\/1.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en"},"label":{"de":"Public Domain Mark 1.0","en":"Public Domain Mark 1.0"},"string":{"de":"Verwendete LOD-Identifikatoren sind Public Domain Mark 1.0<\/a>\u00a0lizenziert.","en":"LOD ids used are licensed Public Domain Mark 1.0<\/a>."}},"image_restriction_id":1,"image_restriction":"locked","image_right":{"short":"none"}}