To scale

Further information

Zu dieser Medaille schreibt Klaus Kowalski: Da ist der Wurm drin, sagt man, und es stimmt: fast in der Mitte der Medaille frisst sich ein Wurm an Blättern der Akelei satt, der Maria beigeordneten Heil- und Wunderpflanze des Mittelalters. Der Leib des Wurms verwandelt sich in Geldstücke der verschiedenen kapitalträchtigen Währungen: Dollar, Euro, Pfund, Yen, Rubel. Er endet an der Grenze zwischen Naturraum links und Industrielandschaft rechts mit Kohlekraftwerk, Hochöfen, Kühlturm und Atommeiler, darunter schon angetrocknete Blätter der Akelei, die sich nach links ausbreitet, erblüht und Wurzeln geschlagen hat, das zusätzlich in Anspruch nehmend, was die Rauchschwaden gegenüber an Lebensgrundlage mindern. In der Mitte eine CO2 Gasblase, mit der Umschrift: PERICULUM IN MORA - es ist Gefahr im Verzuge (nach Livius 38,25).
Zum Ausdruck sollte kommen, dass die kapitalintensive Nutzung der natürlichen Ressourcen den natürlich gegebenen Lebensraum in blinder Gier gefährlich mindern.